摘要： 对汉法翻译中存在的不足和在研究中遇到的难点和重要部分进行了分析。这些难点分布于机器翻译的各个阶段,对其中的一些难点,该文探讨了可能的解决办法。

关键词: 机器翻译, 汉语分析, 法语生成

Abstract: In this paper, the shortcomings of the Chinese-French machine translation system and difficulties in developing a practical machine translation system are analyzed on the author's research experience in this field. These difficulties are scattered in all stages of machine analysis and generation. This paper discusses the possible solutions to some of the difficulties.

中图分类号: 

• TP391.3